Kırkız Dağlarının Aman Şarına
Müzikal Özellikler
Makam
Gülizar
Usul
9/8
Karar Sesi
La
Bitiş Sesi
La
En Pes
La
En Tiz
La
Ses Genişliği
8 Ses
Türü / Konu
Aşk Sevda
Ses Kayıtları ve İcralar
Bu türkü için henüz ses kaydı eklenmemiş.
Türkü Sözleri
KIRKIZ DAĞLARININ AMAN ŞARINA
BAL KOYMUŞLAR AYVASINA NARINA
(ha diley ayvasına narına gel gel)
MEYİL VERMİŞ ŞU KIZLARIN DİLİNE
KAHBE DAĞLAR MEHRİBANIM KALIYOR
(ha diley mehribanım kalıyor gel gel)
KIRKIZ ELLERİNDE DAĞLAR NANELİ
GÖNÜL ÇOŞKUN AMMA YÜREK YARELİ
KABA AĞAÇ GİBİ KOYU GÖLGELİ
VER ALLAH BİR GÜZEL EYLEYİM
(ha diley gönül eyleyim gel gel)
MEYİL VERMEK : Gönül vermek, sevmek
ŞAR : 1-Yar, uçurum,
2-Mağara
-------------------------
NOT : Veli Gönül'den derlenen 1912 Repertuar numaralı "KIBRIZ DAĞLARININ AMAN ŞARINA" adlı türkünün derleme fişi incelendiğinde "KIBRIZ" kelimesi "KIRKIZ" olarak okunmaktadır. Ses kayıtlarında da "KIRKIZ" denildiği duyulmaktadır. Bu kelimenin yanlış yazıldığı düşünülmektedir. Ayrıca aynı türkünün kaynak kişisi Veli Gönül'ün derleme fişi notlarında; Antalya / Finike doğumlu ve de türküyü babasından öğrendiği notu okunmasına rağmen, türkü HATAY / Antakya olarak kayıtlara geçmiştir. Antalya'nın yanlışlıkla Antakya olarak okunduğu düşünülmektedir.
Derleme fişindeki yazılı sözler incelendiğinde ise 2. söz başında "PİR SULTAN ABDAL DAĞLAR NANELİ" şeklinde mahlasının yazılı olduğu satır, türkünün sözlerinde "KIRBIZ ELLERİNDE DAĞLAR NANELİ" şeklinde geçmektedir.
Ayrıca yine Veli Gönül'den derlenen bir başka türkü olan "ATIMI BAĞLADIM BEN BİR MEŞEYE" adlı türkünün derleme fişinde "Notası Yazıldı" notu yazılı olmasına rağmen türkü henüz repertuar kayıtlarında görülmemektedir.
NOT 2 : Derleme fişi bilgileri doğrultusunda, TRT THM Repertuar Kurulu'nun 2020 yılında yaptığı inceleme sonucunda alınan kararı ile bu türküye ait notanın "eksik - hatalı" olduğu düşünülerek, düzeltilip yeniden yazılmıştır.
Türküde yapılan değişiklikler, eski notası üzerinde orijinal fontları korunarak aynen uygulanmıştır.
(Repertükül - Türküpedia)